{"id":7099,"date":"2024-05-08T15:55:59","date_gmt":"2024-05-08T13:55:59","guid":{"rendered":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/?p=7099"},"modified":"2024-05-08T15:56:00","modified_gmt":"2024-05-08T13:56:00","slug":"le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/","title":{"rendered":"Le Fiascaie, il lavoro dal vivo con gli \u201cattrezzi\u201d del mestiere"},"content":{"rendered":"\n<p>I ricordi presentano spesso un andamento carsico. Quando meno te lo aspetti, riaffiorano con forza. A volte basta poco: un particolare, un\u2019immagine che riporta indietro di decenni l\u2019orologio della propria esistenza. E questo vale in modo particolare per alcuni mestieri del passato, di cui sono rimaste pochissime persone ancora in vita per raccontarli e alcuni reperti, legati intimamente alla memoria di chi li ha utilizzati o dei loro familiari.<br>E\u2019 con questo spirito che sabato 11 maggio (ore 16.00) al Monastero di Santa Maria della Marca si terr\u00e0 il secondo incontro sulle Fiascaie, con alcune delle ultime protagoniste di un\u2019epoca ormai superata dal consumismo e dalla modernit\u00e0. Oltre alla condivisione dei ricordi, la serata sar\u00e0 anche un\u2019occasione per vedere dal vivo come si rivestivano i fiaschi (tra i presenti: Leonetta Masini 92 anni, e Luciana Costagli di 74), utilizzando gli strumenti di lavoro (gli \u201caghi\u201d) per il rivestimento. Sar\u00e0 inoltre offerta la possibilit\u00e0 al pubblico di provare a esercitare questo antico mestiere.<br>A seguire, il prof. Luca Melani (specializzato in beni demoetnoantropologici) far\u00e0 una breve illustrazione del Padule di Fucecchio, la coltivazione della sala e il suo trattamento. Il pomeriggio sar\u00e0 allietato dai \u201cSuonatori della Leggera\u201d che eseguiranno musica popolare toscana raccolta dalla memoria degli anziani.<br>Al termine verr\u00e0 inaugurata una seconda mostra inerente il lavoro delle fiascaie: oggetti, strumenti e materiali di lavoro, vetri rivestiti e altro, raccolti grazie alla disponibilit\u00e0 di privati cittadini (aperta fino al 26 maggio con il seguente orario: sabato 16.00-18.30, domenica10.00-12.30, 16.00-18.30).<br>Come si ricorder\u00e0, il rivestimento dei fiaschi ha interessato centinaia di famiglie della Valdelsa, e pu\u00f2 essere considerato uno dei mestieri femminili pi\u00f9 importanti del secolo scorso. Una tradizione di lavoro che l\u2019Associazione \u201cSveliamo la Marca\u201d ha voluto riscoprire grazie soprattutto all\u2019impegno del suo vicepresidente, Roberto Ciofi.<br>\u201cSiamo lieti \u2013 sottolinea Roberto Ciofi &#8211; che l\u2019impegno messo nell\u2019organizzazione degli eventi sulle fiascaie abbia riscontrato finora un buon gradimento di pubblico. Gli eventi e le mostre, organizzati negli ambienti storici della chiesa e del monastero di Santa Maria della Marca, non senza difficolt\u00e0 e con poche risorse, spero servano ancora a ricordare gli obiettivi dell\u2019associazione circa il recupero di queste antiche strutture sulle quali si attende a breve l\u2019inizio di qualche Intervento\u201d.<br>Il progetto sulle fiascaie \u00e8 stato realizzato in collaborazione con il Gruppo Fotografico \u201cGiglio Rosso\u201d, il Museo Be.Go, con il sostegno e il patrocinio del Comune di Castelfiorentino, dell\u2019Ente Cambiano Scpa, della Banca Cambiano 1884 Spa e della Citt\u00e0 Metropolitana di Firenze.<br>Conclusione del progetto il 7 giugno al Ridotto del Teatro del Popolo con una riflessione a tutto tondo e le relazioni di storici autorevoli.<br><br><br><\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">-- <\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I ricordi presentano spesso un andamento carsico. Quando meno te lo aspetti, riaffiorano con forza. A volte basta poco: un particolare, un\u2019immagine che riporta indietro di decenni l\u2019orologio della propria&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":74,"featured_media":7100,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[82],"tags":[913,914,915],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Fiascaie, il lavoro dal vivo con gli \u201cattrezzi\u201d del mestiere - Visit Castelfiorentino<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I ricordi presentano spesso un andamento carsico. Quando meno te lo aspetti, riaffiorano con forza. A volte basta poco: un particolare, un\u2019immagine che\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Fiascaie, il lavoro dal vivo con gli \u201cattrezzi\u201d del mestiere - Visit Castelfiorentino\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I ricordi presentano spesso un andamento carsico. Quando meno te lo aspetti, riaffiorano con forza. A volte basta poco: un particolare, un\u2019immagine che\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Castelfiorentino\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ufficioturisticocastelfiorentino\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-08T13:55:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-08T13:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fiascaie_empoli_castelfiorentino_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stefania Sussi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stefania Sussi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/\"},\"author\":{\"name\":\"Stefania Sussi\",\"@id\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#\/schema\/person\/000d1a871a497083319655a83b38b4e1\"},\"headline\":\"Le Fiascaie, il lavoro dal vivo con gli \u201cattrezzi\u201d del mestiere\",\"datePublished\":\"2024-05-08T13:55:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-08T13:56:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/\"},\"wordCount\":450,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#organization\"},\"keywords\":[\"fiascaie\",\"ricordi\",\"strumenti\"],\"articleSection\":[\"Eventi\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/\",\"url\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/\",\"name\":\"Le Fiascaie, il lavoro dal vivo con gli \u201cattrezzi\u201d del mestiere - Visit Castelfiorentino\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-08T13:55:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-08T13:56:00+00:00\",\"description\":\"I ricordi presentano spesso un andamento carsico. Quando meno te lo aspetti, riaffiorano con forza. A volte basta poco: un particolare, un\u2019immagine che\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Fiascaie, il lavoro dal vivo con gli \u201cattrezzi\u201d del mestiere\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/\",\"name\":\"Visit Castelfiorentino\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#organization\",\"name\":\"Visit Castelfiorentino\",\"url\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/visit-castelfiorentino-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/visit-castelfiorentino-logo-1.png\",\"width\":1000,\"height\":355,\"caption\":\"Visit Castelfiorentino\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ufficioturisticocastelfiorentino\",\"https:\/\/www.instagram.com\/visitcastelfiorentino\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1Bi-geoyHFE\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#\/schema\/person\/000d1a871a497083319655a83b38b4e1\",\"name\":\"Stefania Sussi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/927a24a8a69f78d25f23a6fb3f3a38d5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/927a24a8a69f78d25f23a6fb3f3a38d5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Stefania Sussi\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Fiascaie, il lavoro dal vivo con gli \u201cattrezzi\u201d del mestiere - Visit Castelfiorentino","description":"I ricordi presentano spesso un andamento carsico. Quando meno te lo aspetti, riaffiorano con forza. A volte basta poco: un particolare, un\u2019immagine che","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Fiascaie, il lavoro dal vivo con gli \u201cattrezzi\u201d del mestiere - Visit Castelfiorentino","og_description":"I ricordi presentano spesso un andamento carsico. Quando meno te lo aspetti, riaffiorano con forza. A volte basta poco: un particolare, un\u2019immagine che","og_url":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/","og_site_name":"Visit Castelfiorentino","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ufficioturisticocastelfiorentino","article_published_time":"2024-05-08T13:55:59+00:00","article_modified_time":"2024-05-08T13:56:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fiascaie_empoli_castelfiorentino_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Stefania Sussi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Stefania Sussi","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/"},"author":{"name":"Stefania Sussi","@id":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#\/schema\/person\/000d1a871a497083319655a83b38b4e1"},"headline":"Le Fiascaie, il lavoro dal vivo con gli \u201cattrezzi\u201d del mestiere","datePublished":"2024-05-08T13:55:59+00:00","dateModified":"2024-05-08T13:56:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/"},"wordCount":450,"publisher":{"@id":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#organization"},"keywords":["fiascaie","ricordi","strumenti"],"articleSection":["Eventi"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/","url":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/","name":"Le Fiascaie, il lavoro dal vivo con gli \u201cattrezzi\u201d del mestiere - Visit Castelfiorentino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#website"},"datePublished":"2024-05-08T13:55:59+00:00","dateModified":"2024-05-08T13:56:00+00:00","description":"I ricordi presentano spesso un andamento carsico. Quando meno te lo aspetti, riaffiorano con forza. A volte basta poco: un particolare, un\u2019immagine che","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/le-fiascaie-il-lavoro-dal-vivo-con-gli-attrezzi-del-mestiere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Fiascaie, il lavoro dal vivo con gli \u201cattrezzi\u201d del mestiere"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#website","url":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/","name":"Visit Castelfiorentino","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#organization","name":"Visit Castelfiorentino","url":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/visit-castelfiorentino-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/visit-castelfiorentino-logo-1.png","width":1000,"height":355,"caption":"Visit Castelfiorentino"},"image":{"@id":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ufficioturisticocastelfiorentino","https:\/\/www.instagram.com\/visitcastelfiorentino\/","https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1Bi-geoyHFE"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#\/schema\/person\/000d1a871a497083319655a83b38b4e1","name":"Stefania Sussi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/927a24a8a69f78d25f23a6fb3f3a38d5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/927a24a8a69f78d25f23a6fb3f3a38d5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Stefania Sussi"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7099"}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7099"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7102,"href":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7099\/revisions\/7102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitcastelfiorentino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}